私(わたし) 저 / 나
僕 나 (저의 중간 말로 허물 없는 남자의 말)
あたし・うち (나의 속어)
俺 나(동료 이하에게)
儂 나(중년 이상 남자의 억센 말)
拙者 나(자신을 낮추는 무사의 말)
我が輩 나(자신을 으시대고 하는 말)
貴方様 (당신의 존칭)
貴方・貴君 당신・그대・너・여보・임자
貴男 (여자가 남자에게)
貴女 (남자가 여자에게)
君 임금・님・자네・그대
お前さん 당신・그대・임자
あんた (너・여보・당신의 속어)
お前 너
貴様 너(아랫 사람을 얕잡아 하는 말)
誰 누구
この人 이 사람
その人 그 사람
あの人 저 사람
どの人 어느 사람
この方 이 분
その方 그 분
あの方 저 분
どの方 = どなた 어느 분
彼氏 그(남자) 彼女 그녀(여자) 彼等 그들(복수)
あなた方 당신분들 皆さん 여러분
あなた達 당신들